Nel divertente film Il diavolo veste Prada c'è una scena illuminante, quasi epifanica: un dialogo tra la terribile direttrice di Vogue e la sua nuova assistente. "Tu apri il tuo armadio e scegli quel maglioncino azzurro infeltrito perché vuoi gridare al mondo che ti prendi troppo sul serio per curarti di cosa ti metti addosso» dice Meryl Streep. Spiegando che quel maglioncino non è azzurro. bensì ceruleo, e che quel colore, prima di finire nei grandi magazzini, era stato prodotto dai grandi stilisti e poi copiato da tutti gli altri: "Siamo al limite del comico quando penso che tu sia convinta di aver fatto una scelta fuori dalle proposte della moda, in effetti indossi un golfino che è stato selezionato per te dalle persone qui presenti" conclude.
