Viaggio musicale tra Oriente e Occidente Domani al Manzoni i concerti di Musica Insieme con Beethoven, Ravel, Bartok

Ravel, Bartok e dello stesso Say, nella Sonata dedicata proprio alla violinista moldava. Fin nella scelta del programma Say dimostra come il dialogo fra i popoli si nutra anche di musica: «L’idea è proprio quella di stabilire un contatto fra le culture e attraverso i secoli, suonando brani dell’Est e d el l ’Ovest europeo.

Il viaggio parte dall’Ottocento di Beethoven con la Sonata a Kreutzer per arrivare alla Turchia di oggi, quella dei miei brani (Sonata op. 7), dove risuonano elementi della tradizione nazionale da cui provengo. Nel mezzo stanno la Francia del primo Novecento, dove peraltro fanno l’occhiolino il jazz e il blues rivisitati da Ravel nella Sonata del 1927, e la Romania delle Danze di Bartok (le Danze popolari rumene nella trascrizione per violino e piano di Szekely, grande amico e collega di Bartok) che, fin dal titolo, si propongono come fortemente debitrici del folklore popolare autoctono